Is this subtitle correct?

Что делать в случае землетрясения. Красный Крест/Красный Полумесяц

Просмотры: 571,783
Back to the program
Resources and description
They contributed
Vera Prod'homme - Sikana
Vera Prod'homme
Translation
Loading comments ...

Данное видео было подготовлено совместно с:

Землетрясение: как подготовиться?

Данное видео научит вас адекватным мерам и действиям, которые следует предпринять в случае землетрясения.

Землетрясение - это колебание земной поверхности, которое может повлечь за собой серьезные разрушения и человеческие жертвы.

Во время землетрясения:

- Не пытайтесь спасаться бегством: падающие объекты могут быть опасны.

- Если вы находитесь в помещении: укройтесь под каким-либо прочным предметом мебели или в углу, образуемом стенами.

- Постарайтесь находиться как можно дальше от окон и зеркал, примите такое положение, чтобы вы были повернуты к ним спиной.

Защитите себя руками.

- Если вы находитесь на улице: отойдите от зданий и других конструкций, которые могут обрушиться.

- Если вы находитесь за рулем транспортного средства: остановитесь на значительном расстоянии от всех объектов, которые могут обрушиться. Оставайтесь в транспортном средстве, пока толчки не закончатся.

После окончания подземных толчков:

- Опасайтесь повторного землетрясения: подземные толчки могут возобновиться.

- Следите за радиоэфиром, чтобы быть в курсе рекомендаций по обеспечению безопасности.

- Перекройте воду и газ. Откройте окна и двери в случае утечки газа.

- Выйдите наружу.

- Не пользуйтесь лифтом.

- Доберитесь до открытого пространства.

- По возможности присоединитесь к группе людей.

- Возьмите с собой личные документы, теплые вещи и необходимые лекарства.

- Старайтесь идти посередине улицы, обращая внимания на объекты, которые могут обрушиться.

- Не курите и ничего не зажигайте, так как в данной ситуации образуется риск взрыва.

- Не трогайте упавшие провода.

- Не звоните, чтобы не перегружать телефонные линии.

- Школы несут ответственность за своих учеников. Идти забирать детей из школы опасно и неразумно.

- Постарайтесь перекрыть доступ к поврежденным зданиям.

- Избегайте прибрежных зон: существует риск сильной приливной волны.

- Удостоверьтесь в том, что соседям, в частности, если среди них есть пожилые люди или инвалиды, не нужна помощь.

Чтобы подготовить себя на случай землетрясения:

- Ознакомьтесь со степенью риска возникновения землетрясений в вашем регионе и защитными мерами. Определите для своей семьи место для сбора в чрезвычайных ситуациях.

- Отдавайте предпочтение жилым помещениям, конструкция которых способна выдержать подземные толчки.

- Возьмите на заметку место, в котором можно будет укрыться при необходимости.

- Храните опасные предметы таким образом, чтобы избежать их падения, закрепите тяжелые приборы и предметы мебели.

- Подготовьте тревожный комплект и аптечку.

При любых обстоятельствах, следуйте инструкциям местных властей.

Download

Next video

Sikana - How to Prepare for a Hurricane
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services adaptés à vos centre d'intérêts. En savoir + OK