Is this subtitle correct?

Consejos para estar a salvo en caso de tormenta

Visto 143,530 veces
Back to the program
Archivos y descripción

En este vídeo descubrirás qué medidas debes tomar para mantenerte a salvo en caso de tormenta, tempestad o temporal.

Este vídeo ha sido doblado por Claudia Olvera y traducido por Elisabeth Silva y Elena Nicolau - si tú también quieres participar en la creación de nuestros vídeos, ¡únete a nuestra comunidad de voluntarios aquí! : factory.sikana.how


---
Para saber más sobre SIKANA, accede a nuestra página web www.sikana.how e inspírate con nuestra colección de tutoriales sobre arte y manualidades, naturaleza, bricolaje o deporte.


--

La federación internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) es la red humanitaria de voluntarios más grande del mundo. Cada año, en colaboración con 190 Sociedades Nacionales alrededor del mundo, trabaja junto con 97 millones de personas sin hacer distinción en razón de su nacionalidad, raza, género, creencias religiosas, clases sociales u opiniones políticas.

Según lo establecido en el acuerdo firmado con la IFRC, la Cruz Roja francesa administra desde diciembre de 2012 el Centro Mundial de Referencia en Primeros Auxilios. El objetivo principal de este centro es el de servir de centro de conocimiento técnico para la IFRC y ser el punto de apoyo para las Sociedades Nacionales en todas las cuestiones referentes a los primeros auxilios. Este programa de sensibilización en primeros auxilios se ha realizado gracias al compromiso de la Cruz Roja y de la asociación SIKANA Educación, estos vídeos no reemplazan en ningún caso el Curso de Primeros Auxilios Básicos ofrecido por la Cruz Roja ni las informaciones publicadas al respecto en su página oficial.

El programa SIKANA Salud es uno de los 12 que han sido creados por la ONG SIKANA. Este programa posibilita la transmisión de conocimientos en materia de salud, permitiendo a cada individuo desarrollar reflejos positivos en este área.

De la alimentación equilibrada a la música, pasando por el respeto a la naturaleza, la salud y el aprendizaje de deportes, nuestros numerosos programas abogan por un modo de vida sano y simple.

Han ayudado a crear este tutorial
Elizabeth Silva Suárez - Sikana
Elizabeth Silva Suárez
Translation
Cargando comentarios ...

Este vídeo ha sido realizado con la colaboración de:

En caso de catástrofe

Cómo prepararse en caso de tempestad o tormenta

En este vídeo aprenderás a adoptar las medidas necesarias en caso de tormenta.

A menudo, los boletines de alerta meteorológica anuncian las tormentas de forma anticipada. De este modo los cargos públicos y la población son conscientes de que se aproxima un fenómeno meteorológico peligroso y pueden prepararse para hacerle frente.

Si las autoridades informan de que se acerca una tormenta:

Prepara un kit de emergencia para catástrofes y un botiquín de primeros auxilios como te hemos enseñado en otros vídeos.

Guarda tus documentos, tus objetos de valor y tu ropa en bolsas herméticas.

Si no tienes persianas, refuerza las puertas y las ventanas clavando tablas de madera.

Mete en casa todos los objetos susceptibles de ser arrastrados, ya que podrían convertirse en proyectiles peligrosos.

Mantén a los animales domésticos en jaulas o en una habitación cerrada.

Sigue las consignas de seguridad que escuches la radio o veas en la televisión. Si las autoridades dan una orden de evacuación, actúa rápidamente.

Durante la tormenta:

Quédate en casa en la medida de lo posible. Desenchufa todos los aparatos eléctricos y apaga la llave de la luz.

Respeta las normas de seguridad que se den en la radio o en la televisión.

Si necesitas salir, házlo únicamente cuando sea realmente necesario.

Si lo haces, informa de tu salida y de tu destino a tus familiares.

Si estás en el coche en el momento en el que se desencadena la tormenta, aparca el vehículo lejos de árboles y de cables eléctricos que puedan caer sobre ti. Evita aparcar al pie de una pendiente pronunciada o inestable o en zonas bajas susceptibles de ser inundadas. Quédate dentro del coche.

Para minimizar las consecuencias de una tormenta:

Corta con regularidad las ramas secas de los árboles y tala los árboles secos de tu jardín, huerta, o de las inmediaciones de tu vivienda.

Si vives en una casa, comprueba regularmente la impermeabilidad y la solidez del techo. Apuntálalo si es necesario.

Prepara un kit de emergencia y guárdalo en un lugar accesible.

Respeta siempre las normas de las autoridades locales.

Descarga

Next video

Sikana - Aprende a prepararte para un seísmo o terremoto
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services adaptés à vos centre d'intérêts. En savoir + OK